RUIDOBLANCO - Ultima Versión De Ti (E.P) (2011 Indie - Pop)
Ultima Versión De Ti
Ves? que no se puede caer siempre de pie.
Orgulloso del descenso y saludar
a las gradas encendidas y triunfar.
Se que aunque todo acabe casi siempre bien.
Hoy me voy a permitir el lujo de
cuestionar hasta mi propia dignidad.
Seras como la ultima y mejor version de ti.
Sin tu voz todo suena diferente desde aqui.
Si nos escapamos de alli
contemplamos el fin desde lejos
y asi dolera menos.
Que si, ya veras que nadie nos encontrara.
Es imposible mantener la fe despues
de tanto inentos muertos
cada vez que me acerco todo es hueso
cada vez sere el que aguante todo el peso
ya lo se.
podre con todos esos recuerdos a la vez.
Si nos escapamos de alli
contemplamos el fin desde lejos
y asi dolera menos.
Que si, ya veras que nadie nos encontrara.
Johanna drove slowly
Into the city
The Hudson River
All filled with snow
She spied the ring
On His Honor's finger
Oh-oh-oh
A thousand years
In one piece of silver
She took it from
His lilywhite hand
Showed no fear
She'd seen the thing
In the Young Men's Wing
At Sloan-Kettering
Chorus:
Look outside
At the raincoats coming, say oh
His Honor drove
Southward seeking exotica
Down to the Pueblo
Huts of New Mexico
Cut his teeth
On turquoise harmonicas
Oh-oh-oh
I saw Johanna
Down in the subway
She took an apartment
In Washington Heights
Half of the ring
Lies here with me
But the other half's
At the bottom of the sea
(Chorus)
A-punk
JOHANNA MANEJA DESPACIO HASTA LA CIUDAD
EL RIO HUDSON ESTÁ LLENO DE NIEVE
ELLA ESPÍO EL ANILLO EN SU DEDO DE HONOR
OH-OH-OH
MILES DE AÑOS EN UNA PIEZA DE PLATA
ELLA LO SACÓ DE SU PÁLIDA BLANCA MANO
SIN MOSTRAR MIEDO – ELLA HA VISTO LA COSA
EN EL ALA DE UN HOMBRE JOVEN QUE ESTABA
EN EL EDIFICIO SLOAN-KETTERING
CORO:
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
SU HONOR CONDUJO HACIA EL SUR BUSCANDOLO EXÓTICO
HACIA LAS CABAÑAS DE PUEBLO DE NUEVOMEXICO
CORTÓ SUS DIENTES CON ARMÓNICAS TURQUEZAS
OH-OH-OH
HE VISTO A JOHANNA EN EL SUBTERRANEO
ELLA ARRENDÓ UN APARTAMENTO EN ELWASHINGTON HEIGHTS
LA MITAD DEL ANILLO PERMANECE AQUÍCONMIGO
PERO LA OTRA MITAD ESTÁ EN EL FONDO DEL OCEANO
CORO:
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
MIRO AFUERA HACIA LOS IMPERMEABLES QUEVENÍAN, DIJO OH
Hey, I’m in love
My fingers keep on clicking to the beating of my heart
Hey, I can’t stop my feet
Ebony and ivory and dancing in the street
Hey, it’s ’cause of you
The world is in a crazy hazy hue
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
Man, you got me burning
I’m the moment between the striking and the fire
Hey, read my lips
‘Cause all they say is kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
No, it won’t ever stop
My hands are in the air, yes, I’m in love
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum
My heart is beating like a jungle drum My heart is beating like a jungle drum My heart is beating like a jungle
Tambor De Jungla
Hey, estoy enamorada
Mis dedos siguen haciendo "click" en el latido de mi corazón
Hey, no puedo parar los pies
Ébano y marfil estan bailando en la calle
Hey, es por tu culpa
El mundo está loco, confuso
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Chico, me tienes caliente
Soy el momento entre la huelga y el fuego
Hey, lee mis labios
Porqué todo lo que dicen es : Besa, Besa, Besa, Besa...
No. Nunca pararé
Mis manos están en el aire, Si, estoy enamorada
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Mi corazón está latiendo como un tambor de la selva
Puedes ver que estás siendo
rodeado por todos los flancos
El amor fue algo que simplemente
hallaste para añadir a tu colección
Solía parecer que éramos los favoritos
pero ahora eso suena muy lejano
Tuve un sueño, escapábamos
ayer de algunas flechas de fuego
Tú dijiste combatamos fuego con fuego
fuego con fuego, fuego con fuego
a través del deseo, dese... seo
dese... a través de tu deseo
Ahora la ciudad tapa el sol
que sabes que está saliendo
puedes mostrarme el trabajo
que has hecho
tus miedos han sido disimulados
¿Soy yo o es que todos
se están escondiendo entre las luces?
¿Dónde estaremos cuando
perdamos el control? Tan sólo
una simple conjunción de voluntades
Cantando combatiremos fuego con fuego
fuego con fuego, fuego con fuego
a través del deseo, dese... seo
dese... a través de tu deseo
Combatiremos fuego con fuego
fuego con fuego, fuego con fuego
Tu deseo, dese... seo
dese... a través de tu deseo
Por debajo de tus estrellas
hay un millón de luces ardiendo
intensamente como luciérnagas
Hace frío y el Cielo te rodea
por todos lados
porque hay alguien
detrás de cada mano
con la que has establecido una relación
y ahora somos libres para ser los preferidos
la mañana no queda muy lejos
Tuve un sueño, estábamos esperando
y el mañana se ha convertido en el hoy
convertido en el hoy
Y combatiremos fuego con fuego
fuego con fuego, fuego con fuego
a través del deseo, dese... seo
dese... a través de tu deseo
Combatiremos fuego con fuego
fuego con fuego, fuego con fuego
a través del deseo, dese... seo
dese... a través de tu deseo
Si tu sangre es tan fría que permite hacer daño no lo entiendo me he perdido en algún paso
quieres verme jodido como ya no te fías vienes a comprobarlo por ti misma
las peores con tanta diferencia de todas las semanas de mi única existencia
y tú te dedicas a hacer gestos y yo juraría que lo evitas y tú te dedicas a hacer gestos matarías por defecto, casi un entretenimiento
muérdeme, muérdeme, muérdeme hasta asesinarme, quédate con lo que quede, bella muérdeme, muérdeme, muérdeme, hasta desangrarme, quédate con lo que reste y luego lárgate, y luego lárgate, y luego lárgate
y si hubiera sabido adivinarte ten seguro que volvería a darte mi demencia, cordura, tristeza fortuna, inocencia, ternura, maldita la luna
y tú te dedicas a hacer gestos y yo juraría que lo evitas y tu te dedicas a hacer gestos matarías por defecto casi un entretenimiento
muérdeme, muérdeme, muérdeme hasta asesinarme quédate con lo que quede, bella muérdeme, muérdeme, muérdeme hasta desangrarme, quédate con lo que reste.
Look back in silence
The cradle of your whole life
There in the distance
Losing its greatest pride
Nothing is easy, nothing is sacred, Why?
Where did the vow break?
It happened before your time
And there were people there, lovely as you'd ever care, tonight
Baby you can start again
Laughing in the open air, have yourself another dream, tonight
Maybe we can start again
Only the young can break away, break away Lost when the wind blows on your own, oh
Only the young can break away, break away
Lost when the wind blows on your own, oh
Mother it's cold here
Father thy will be done
Thunder and lightning are crashing down
They got me on the run, direct me to the sun
Redemption keeps my covers clean, tonight
Maybe we can start again
Only the young can break away, break away
Lost when the wind blows on your own, oh
Only the young can break away, break away
Lost when the wind blows on your own, oh
And the sun will shine again
And the sun will shine again
Are you looking for the sign?
Are you confident?
Only the young can break away, break away
Lost when the wind blows on your own, oh
Only the young can break away, break away
Lost when the wind blows on your own, oh
Only the young can
Lost when the wind blows
Only the young can
Lost when the wind blows
Are you confident?
Sólo Los Jóvenes
Mira atrás en silencio;
la cuna de toda tu mentira.
Allí en la distancia, perdiendo su enorme orugllo.
Nada es fácil, nada es sagrado. ¿Por qué?
¿Dónde se rompió el arco?
Ocurrió antes de tu época.
Había personas allí, encantadoras, que siempre te han importado.
Esta noche
Cariño, puedes empezar de nuevo.
Riéndote al aire libre; ten otro sueño.
Esta noche
Cariño, podemos empezar de nuevo.
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Madre, hace frío aquí. Padre, se hará tu voluntad.
Truenos y relámpagos cayendo.
Me pusieron a la carrera, me dirigieron al sol.
La redención mantiene mi abrigo limpio esta noche.
Cariño, podemos empezar de nuevo.
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Y el Sol estaba brillando.
Y el Sol estaba brillando.
¿Estás buscando una señal?
¿O estás segura?
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Sólo los jóvenes pueden huir, huir.
Perderse cuando sopla el viento; solo, oh..
Sólo los jóvenes pueden...
Perderse cuando sopla el viento...
Sólo los jóvenes pueden...
Perderse cuando sopla el viento...
